Outro idioma

Mostre seu site em mais de um idioma. Sua IA traduz cada página para uma pasta própria, conecta as versões entre si e faz seus formulários e sua página de agendamento falarem o idioma de quem visita.

Última atualização: · Ver em Markdown

Nesta página

Diga isto à sua IA

Copie para o chat da sua IA

Coloque meu site em francês também

Ou vários de uma vez:

Copie para o chat da sua IA

Deixe meu site disponível também em espanhol e alemão

O que a sua IA vai perguntar

  • Quais idiomas você quer e qual deles é o principal.
  • Se todas as páginas devem ser traduzidas (o padrão) ou só algumas.
  • Quais palavras devem ficar exatamente como estão, como o nome do seu negócio ou de produtos.
  • Se outro país precisa de um preço ou de uma moeda diferente.

O que ter à mão

  • Na maioria dos casos, nada.
  • Qualquer texto que precise ser exato, como textos jurídicos ou preços em outra moeda.
  • Uma pessoa que fale o idioma para ler o resultado, se você quiser. Sua IA pode mostrar o texto da página inicial e de tudo que tenha preços, horários ou promessas antes de ir ao ar.

O que acontece

  1. Sua IA traduz todas as páginas, não só a inicial: menu, rodapé, botões, campos de formulário, descrições de imagens e o texto que os buscadores exibem. Nomes, endereços, telefones e preços ficam exatos.
  2. Cada idioma ganha uma pasta própria, como /fr/about.html para a versão em francês de /about.html. Seu idioma principal continua onde está.
  3. Ela adiciona um seletor de idioma discreto em todas as páginas, com cada idioma escrito do seu jeito (English, Français), e conecta as versões para que os buscadores levem as pessoas à certa. Não há bandeiras nem redirecionamento automático pelo idioma do navegador.
  4. Antes de publicar qualquer coisa, ela mostra os idiomas, as páginas e o texto das partes importantes. Confira e diga sim, ou diga o que mudar.
  5. Depois de publicar, ela abre algumas páginas traduzidas, confere o seletor e os links e conta o resultado. Se você tem formulário ou página de agendamento, oferece um teste para cada um.

Seu formulário de contato e sua página de agendamento respondem no idioma da página em que estão. A página de agendamento, as respostas e mensagens de erro do formulário e os e-mails que seus clientes recebem ficam nesse idioma; suas próprias notificações continuam no idioma da sua conta. Isso está disponível em inglês, francês, alemão, espanhol, português, chinês tradicional e simplificado, coreano e japonês. Para outro idioma, suas páginas ainda podem ser traduzidas, mas essas partes ficam no seu idioma principal.

Mudar depois

  • Uma mudança em uma página precisa ser feita em todos os idiomas. Peça à sua IA: "mude o horário de funcionamento em todos os idiomas".
  • Uma página nova também precisa das traduções; peça tudo junto.
  • Para remover um idioma, peça à sua IA que o tire do site e do seletor.

Algo não está certo? Veja Resolver um problema.

Para assistentes de IA: o guia de configuração está em pagelemon.com/agents/languages.

Algo confuso ou desatualizado? Fale com a gente e corrigiremos a página.